Samstag, 15. September 2007

Einige argentinische Gewohnheiten


Eh voilà de retour,

nach wie vor geht es mir super gut hier. Ich bin sehr gluecklich ueber meine Wohnung, in der ich nun seit ca 3 Wochen wohne. Heute war ich mit meiner Mitbewohnerin, Carolina, ein Sitzkissen kaufen. Wir hatten uns das vorgenommen seitdem ich eingezogen bin und nun sitz ich darin und tippe euch ein paar Zeilen. Echt eine gemuetliche Angelegenheit. Ich glaub fuer Deutschland werd ich mir das auch zulegen.

Letzten Freitag war ich auf einer Feier von einer Ingenieurin, die ihre letzte Pruefung bestanden hat.
Das laeuft folgendermassen ab:
Man informiert Freunde und Bekannte darueber, dass man zum letzten Mal geprueft wird. (wie Verteidung einer Thesis). Diese warten vor dem Gebaeude mit Eiern und Mehl und was man so alles in der Kueche findet und man wird damit beworfen. Wenn es sein muss, laeuft der jenige dann halb nackt in diesem Zustand durch die Stadt ;-). Es ist total witzig!!!
Abends sind dann die Feierlichkeiten, Familie und enge Freunde kommen zum Essen und danach kommen restliche Bekannte um bis in den Morgen hinein zu feiern. (da ich Sa. Morgen ab um 9 Uhr Vorlesung hatte, bin ich ganz brav frueher nach Hause gegangen ;-) )
Es war ein sehr interessanter Abend, mit Gespraechen ueber Jazz und uebers Reisen. Jeder empfiehlt mir den Sueden zu bereisen und so soll es sein. Im Oktober werde ich 10 Tage im aeussersten Sueden Patagoniens verbringen!!!!

Uebrings gibt es in Argentinien eine deutsche Version des Diarios Argentinos, sprich des Argentinischen Tageblattes (nicht Tagesblattes ;-) ). Ich amuesire mich regelmaessig, wenn ich es aufschlage, da nicht nur ab und zu die Wortwahl die Bedeutung verfaelscht, sondern auch die allgemeinen Kommentare einfach lustig sind- und natuerlich auch sehr ehrlich kritisieren, wie dieser zum Beispiel:
"Unter der Liste der Projekten von De Vido gibt es noch andere, die keinen vernuenftigen Sinn(,) und auf alle Faelle keine Prioritaet haben, wie das der Strassenbahn (wo laengst eine Strecke schon in Betrieb genommen wurde[...]. Das schon durchgefuehrte Projekt war sehr kostpielig, ist hoechst unwirtschaftlich und ueberhaupt nicht notwenig. Es haette genuegt, dass private Omnibuslinien fuer den Dienst der Streckje zugelassen werden, damit das Problem ohne staatliche Mittel fuer Invetitionen geloest wird. Dass man diese SCHNAPSIDEE jetzt noch weiterfuehren will, waere gewiss zu viel des Guten." Auszug aus der Wirtschaftsuebersicht: "Der grundsaetzliche Zielkonflikt der Staatsfinanzen"
Man findet viele solcher kleinen Details, deswegen ist dieses Wochenblatt nicht nur informativ und belustigend zugleich, sondern zeigt auch einige kulturelle Unterschiede auf!

So, ich werd mich jetzt mal fuers Salsa tanzen fertig machen!!! Beim Tango war ich letzte Woche auch und es sieht ganz so aus, als wenn ich das weiter machen werde. :-D

Ganz liebe Gruesse an euch alle. Ich wuerd mich freuen, wenn ihr mit ab und zu mal einen kleinen Kommentar hinterlasst.

Bis bald
Maria

3 Kommentare:

Meike hat gesagt…

Hola Maria!

Hoffe,dass du weiterhin eine schöne Zeit in Südamerika hast!

Saludos de Valencia,

Meike

Steeefan hat gesagt…

Hey Maria,

schön zu hören, dass alles so wunderbar klappt und es dir so gut gefällt.

Bei mir geht es in zwei Wochen wieder los. Bin gespannt, was das neue Semester so mit sich bringt.

Wünsche dir weiterhin alles Gute und im Oktober einen schönen Urlaub im Urlaub ;)

Grüße von der Mosel,
-Stefan

Kathrin hat gesagt…

meine liebe mari, hab dir ne mail geschrieben! tolle berichte!! macht sooooooooooo viel spaß zu lesen! kuss- deine kathrin, die oft an dich denkt